Pular para o conteúdo
shortdramamaker

Casos de uso — estúdios, MCNs, editoras de quadrinhos, marcas, localização

Como as equipes usam: estúdios de microdrama, MCNs multicanal, adaptação de quadrinhos e livros, minisséries de marca e agências de localização.

01

Estúdios de curta-metragem

Equipes enviando de 3 a 10 episódios por semana

O gargalo de um estúdio não são as ideias, mas o rendimento. O lote da temporada mais a nova renderização por cena transformam um ciclo de episódios de 3 semanas em um ciclo de 2 dias, sem contratar mais editores.

  • Temporada de 12 episódios em uma fila
  • Biblioteca de elenco compartilhada entre séries
  • Correções por disparo em vez de refilmagens
  • Razão de crédito por projeto

2 dias por episódio, abaixo das 3 semanas

02

MCN e canais

Redes executando várias contas

Uma temporada, cinco contas, cinco idiomas. Faixas dubladas e masters multiformato permitem que uma única produção alimente vários canais sem reedição.

  • 5 assentos em um pool de crédito
  • Áudio dublado para canais regionais
  • Três proporções por episódio
  • Webhook em seu agendador

5 canais de 1 produção

03

Adaptação em quadrinhos

Detentores de direitos de quadrinhos e romances

Você já tem os painéis e o diálogo. Importe um capítulo, deixe o mecanismo da história dividi-lo em batidas de 75 segundos e mantenha a direção de arte da fonte.

  • Capítulo para vencer a planilha
  • Referência de estilo de arte existente
  • Elenco bloqueado para os designs de origem
  • Continuidade da temporada em 12 episódios

1 capítulo → 2–3 episódios

04

Minissérie da marca

Equipes de marca e desempenho

Um arco de três episódios com o mesmo elenco, publicado em três proporções e doze idiomas de legenda. Mais barato que um dia de filmagem e você pode testar três ganchos.

  • Arco de 3 episódios, um elenco
  • A/B três aberturas
  • Pacotes de legendas localizadas
  • Direitos comerciais incluídos

3 ganchos testados para um orçamento de filmagem

05

Lojas de localização

Agências que levam conteúdo para todos os mercados

Pegue uma série vertical existente, reformule-a e envie versões em doze idiomas com tempo correspondente. Sem reserva de estúdio, sem reanimação com sincronização labial.

  • Áudio dublado com tempo correspondente
  • Pacotes de legendas por mercado
  • Grau original preservado
  • Entrega por episódio, não por temporada

Versões em 12 idiomas por episódio

Quando é a ferramenta errada

  • · Você precisa de uma liderança humana reconhecível em mais de 40 episódios. O bloqueio fundido é estável, não idêntico.
  • · Você precisa de efeitos visuais de nível de transmissão, acrobacias ou trabalho coletivo. Este é um canal de diálogo e reação.
  • · Você está produzindo um único anúncio de 30 segundos. A sobrecarga por episódio não compensa em um clipe.
  • · Sua posição de direitos sobre o romance original não é clara. O pipeline produzirá alegremente algo que você não pode publicar.

Ser explícito sobre o limite é mais barato para nós dois do que um pedido de reembolso na terceira semana.

Sua primeira temporada começa com 300 créditos grátis

O suficiente para embarcar um episódio completo e renderizar seus 20 segundos iniciais com voz e legendas. Não é necessário cartão.

300 créditos · Não é necessário cartão · Direitos comerciais em planos pagos